Babylon Berlin

Rath bir hain olarak öldürülmeye çalışılır. Moritz kaçar ve Toni ile kasabayı terk eder. Abe Goldstein Amerika’ya döner. Ermeni, Esther’in çocuklarını alıp götürür. Annemarie Nyssen için cenaze töreni düzenlenir. Rath ve Charlotte çılgınca dans eder ve Charlotte polis rozetini Rath’tan geri alır. Ermeni, Rath’ı, savaşmaya istekli isimsiz askerlerden oluşan bir ordu gösteren Dr. Schmidt’in yanına getirir.