Chicago Fire

Bir apartman binasındaki kurtarma girişimi başarısız olduğunda trajedi yaşanır ve kurbankaybı 51. istasyonun erkeklerini ve kadınlarını etkiler. Severide’ın Mills’i Araç’tan Kurtarma Timi’ne geçişe hızlı bir şekilde yönlendirme kararı bazıları tarafından iyi karşılanmaz ve Heather Darden yüzünden Severide ile Casey arasında gerginlik artar. Shay ve Dawson bir çağrı sırasında bir bağımlının çılgın davranışlarıyla uğraşmak zorunda kalır ve Shay farklı bir şekilde aile kurmayı düşünür. Bu sırada ekip, mahallenin ve itfaiye istasyonunun huzurunu ve güvenliğini tehdit eden yerel uyuşturucu satıcılarının öfkesini çeker.