Bir çingene kampında sefalet içinde büyüyen Edmond Vidal, diğer adıyla Momon, hırsızlıktan girdiği hapishanede Serge Suttel adında bir başka mahkumla arkadaş olur. Tahliye olduktan sonra da arkadaşlıklarını sürdüren...
Erkek kardeşi bir motorcu çetesi tarafından bir soyguna alet edilen eski bir motokros şampiyonu, ailesini güvende tutmak için en derin korkularıyla yüzleşmek zorunda kalır.
Üçlemenin bu turbo hızlı finalinde araba dâhisi Lino, Areski'den ve hayatlarını mahveden yozlaşmış kumandandan intikamını almak için geri dönüyor.
