The Middle

Frankie, Mike’e sosyal beceriksizliğini Brick’e aktardığını söyler ve Mike hem kendisinin hem de Brick’in daha sosyal olması gerektiğine karar verir; Heck ailesinin barbekü partisi bunu denemek için mükemmel bir zamandır. Bu arada Axl, kızların uğrayıp yüzmesini sağlamak için aile havuzunu temizlemeye gönüllü olur ve Sue, yeni arkadaşı Rahip TimTom’un maliyetleri düşürmek için ayrılabileceği endişesiyle yerel bir kilise için para toplamaya çalışır.