One Tree Hill

Biraz eğlence arayan Brooke ve Peyton, bir üniversite partisine katılır, ancak yurttaki adamlardan biri olan Gabe’nin Peyton’a ilaç atmasıyla işler çirkinleşir. Brooke, Lucas’ı yardıma çağırdıktan sonra ikili, uyuyan Peyton’la ilgilenirken yakınlaşır ve Lucas, Brooke’a yeni bir gözle bakar. Bu sırada Haley, Nathan’a bir şans daha verir ve ikili ilk randevularına çıkar.