Weeds

Saatler süren amaçsız bir sürüşün ardından Nancy, Shane’in Pittsburgh’a saklanma önerisini görmezden gelerek ailesiyle Kanada’ya geçmek için bir plan yapar. Andy’ye sahte kimlikler bulma görevi verilir. Silas, kaçak yaşamayı kabul edip etmeyeceğine karar vermelidir. Bu sırada Esteban, Pilar’ın cinayeti ve Nancy’nin nerede olduğuyla ilgili olarak yetkililere hesap vermek zorundadır.