One Tree Hill

Tree Hill Lisesi’nin zaman kapsülü projesinde, herkes en mahrem sırlarını anonim bir video kameraya itiraf eder. Nathan’ın Haley’in yokluğuna olan öfkesi büyümeye devam eder ve hem Lucas hem de Nathan hapse düşer. Peyton ve Jake’in birbirlerine olan duyguları kızışırken, Felix, Brooke’un öğrenci konseyi başkanlığı görevini kutlamak için ona bir parti verir. Bu arada mahkemeye çıkarıldığında Lucas, Karen’le yaşamak yerine Dan ve Deb’le yaşamayı seçer.