One Tree Hill

Birisi, Tree Hill Lisesi’ndeki öğrencilerin zaman kapsülünü açığa çıkardığında, Lucas ve Mouth geçmişlerinden bir kişiyle yüzleşmek zorunda kalır. Brooke, zaman kapsülünde sadece sırlarını ifşa etmediği gerçeğiyle baş etmek durumunda kalır. Dan, Keith’i affetmeyi öğrenir. Haley, Nathan’ın eskiden olduğu adam ile şimdi olduğu adam arasında bir denge kurmak zorunda kalır. Peyton’ın Tric’teki Meme Kanseri Yardım Konseri; Haley, Jack’s Mannequin ve Fall Out Boy’un dönüşüyle performanslara sahne olur.