Continuum

Denetçi Kiera Cameron, sekiz tehlikeli teröristle birlikte idam edilmekten kaçarken 2077’den 2012’ye ışınlandığında her şeyini kaybeder ve kendini yeni bir görevde bulur. Yeni bir kimlik alıp Vancouver Polis Departmanı’na katılarak teröristlerin şiddet dolu saltanatını durdurmaya çalışır. Yolda, bir gün dünyasının üzerine kurulu olduğu teknolojiyi yaratacak olan 17 yaşındaki genç Alec Sadler ile arkadaş olur.